普京访华 意外揭开“狗不理”不为人知的一面(图)

2018年06月24日 09:38:50 来源:中国新闻

  原标题:普京访华意外揭开“狗不理”不为人知的一面

  这两天,天津的“狗不理”包子可谓出尽了风头,不仅出现在中国招待俄罗斯总统普京的晚宴上,甚至普京还亲自动手试做了一个“狗不理”包子!

  目前,天津的“狗不理”集团已宣布将这个普京做的包子永久珍藏了起来,还表示会按照普京做出的这个包子的模样向市场上推出一款“普京六褶包”的产品。

  不过,“狗不理”借中俄友谊蹭的这波热度还没有结束,因为人们很快又发现了一个关于“狗不理”包子的新“热点”……

  这个英文名字,叫“Go Believe”,直译成中文就是“去相信”……

  是的,你没看错,这个“Go Believe”就是天津“狗不理”包子的英文名称。而且更逗的是,耿直哥在核实这个英文名字的真实性时还发现,其实早在10年前,人家“狗不理”就已经叫这个英文名字了。

  根据当时媒体的报道,在当年的北京奥运会前夕,天津市为了推广本地的特色小吃品牌搞了一个“给咱好馆子起个洋名字”的活动。于是,来自天津的一位李先生就想出了这么一个与“狗不理”三个字发音极为相似的“Go Believe”这个名字,并获得了当时“起洋名”活动中的专家的一致好评。

  可在那个还没有移动互联网、微博和微信的时代,这个“狗不理”的“洋名”的热度却很快褪去了。同时,社会上对于这个名字的质疑也很快在当时的网络论坛上纷纷出现。

  就连那位想出这个名字的李先生,也曾于2009年在天涯论坛上发帖,讲述了他对这个“洋名”的一些担忧,比如会不会让外国人理解不了,甚至被当成笑话。他介绍说,因为他曾去面试的一家外资企业的外国老板在得知此事后,就表达了对这个名字的“困惑”。

  
不过,正所谓风水轮流转。10年后的今天,在中国招待俄罗斯领导人的晚宴上,当普京亲自动手做了个“狗不理”包子的消息被俄罗斯等国外媒体报道后,大家才意外地发现了这个一度被舆论所遗忘乃至尘封的英文名字。

▲截图来自今日俄罗斯的报道

  而且在今天这个中俄领导人温情互动的场合下,这个曾经被起名者自己都怀疑过的“Go Believe”,还被微博微信时代的网友们一下子赋予了很多幽默的新含义,再不像10年前那样 “尬里尬气”了…。。

  所以,耿直哥也希望通过这个小故事给大家灌一小碗鸡汤,那就是在人生奋斗的路上也要一直“Go Believe”,要“去相信”,因为说不定哪天你曾经那些很“中二”的志向,就会因为你的“Go Believe”而实现。

  最后,耿直哥还要告诉大家一件事,就是这“狗不理”包子的中文由来,其实真的与“狗”一点关系都没有…。。而是其创始人高贵友的小名叫“狗子”。而他卖包子时因为包子好吃,买的人多,令他忙得都顾不过来招呼客人,所以人们又有了“狗子卖包子,不理人”的调侃。于是高贵友的外号,也因此变成了“狗不理”……

柳龙龙

责编:

视频新闻

  1. 4月全国立案查处黑广播案件245起 伪基站案件25起
  2. 马里移民爬阳台救儿童 喜获荣誉做客法国总统府
  3. 吉林松原震后出现砂土液化现象 地震专家现场释疑
  4. 陈佩斯启动2018喜剧作品展演 陈大愚将子承父“角”挑战《托儿》
  5. 宁夏基本公共卫生服务项目覆盖全区670多万城乡居民
  6. 山西长子县产业扶贫:芦笋从贫困户手中走向国外餐桌
  7. 英国向以色列出口武器 被疑“双重标准”
  8. 知名建筑师王大闳在台北辞世 享寿101岁
  9. 俄名画遭醉酒男子破坏 画廊拟停售酒精饮料(图)
  10. 高考倒计时!名师为考生带来考前干货
  11. 专家:向质量强国迈进 检验行业得先壮起来
  12. 中方回应马来西亚将取消新隆高铁项目
  13. 多款高品质应用 手机应用市场让孩子花式过六一
  14. 中国公民频接诈骗电话 驻刚果(金)使馆再发提醒
  15. 韩向朝通报6月1日高级别会谈代表团名单
  • ?649767.html
  • /128114.html
  • ?5s1do.html
  • /8mbhs.html
  • /417561/7dpp0.html
  • /b7zn8/964562.html
  • ?n7bln/414557.html
  • ?98077/ww2tt.html